Hagyjállógva Vászka is een burleske schelmenroman, een sprookjesachtige vertelling en tevens een satire op het Sovjettijdperk dat nog maar zo kort geleden ten einde liep. Het folkloristische verhaal is van de hand van Mariana Kozirjeva, die het hoorde van haar vader Lev Gordon (schrijver, dichter, criticus), die het op zijn beurt weer hoorde in een strafkamp, tijdens de bouw van het Witte-Zeekanaal.Twee charmante types vliegen over het dak van de Staatsbank in St. Petersburg: Vaska, de stadsdief en Vanyka, de beruchte plattelandsrover. Met de Bloederige Sardineblik-Opener, een magische blikopener die ze hebben gevonden in het nest van een vale gier, maken ze een gat in het dak van de Staatsbank. Ze legen alle kluizen en eigenen zich de rijkdom van de mensen toe. De woedende kameraad Zinovjev, zijn brave militairen en zelfs de wijze ‘voorvader’ van de Russische criminelen, de stokoude Fedya, worden door de twee om de tuin geleid. De despotische Sovjet-bureaucraten zitten met de handen in het haar omdat zelfs de meest ingenieuze acties geen enkel effect hebben.De eigenzinnige regisseur Péter Gothár, wiens The Outpost Rotterdam vorig jaar vertoonde, weet een bizar verhaal te vertellen in een veelvoud van stijlen. De scènes met de kwade genius Zinovjev en zijn mannen zijn in een grimmig, gekrast zwart-wit gedraaid, in de overige scènes danst de camera een vrolijke wals rond de twee boeven en hun vriendin Luvnia.
