Butterfly L’Attesa

Tonino De Bernardi verfilmde eerder Griekse tragedies van Sophocles (Elettra, 1987) en Euripides (Médée miracle, 2007). Butterfly L’Attesa is een vrijzinnige bewerking van Puccini’s opera Madame Butterfly, opgenomen in en rond zijn eigen huis in de Italiaanse streek Piemonte. Het is, in de woorden van de regisseur, een zoektocht naar de identiteit van de mysterieuze Madame Butterfly. Terwijl de boeren op het land ploeteren, wacht zij met smart op haar Amerikaanse geliefde Pinkerton, die haar beloofd heeft zich met haar te herenigen.
De Bernardi’s filmtaal is als in al zijn films uiterst onconventioneel. Er is nauwelijks een plot en het acteerwerk doet onnatuurlijk aan. In plaats daarvan creëert De Bernardi een spannend muzikaal universum, waarin Madame Butterfly een aria van Puccini zingt – ‘Op een dag zullen we zien’ – en dorpelingen onder het genot van borrelhapjes naar de operamuziek luisteren. De oude experimentele meester blijft zijn grenzen verleggen.